現在國小國語課本中,有不少字的讀音和一般念法不同,像是稱「蠕」(ㄖㄨˊ)動,不說「蠕」(ㄖㄨㄢˇ)動,稱「拚(ㄆㄢˋ)命」,不說「拼(ㄆㄧㄣ)命」,教育部表示,目前已公告《國語一字多音審訂表》初稿,正徵詢各界意見,預計明(103)年6月彙整,邀集專家學者審議,訂出新版本。
目前國小國語四年級課本裡教導是「蠕」(ㄖㄨˊ)動的發音,不過,教育部《重編國語辭典修訂本》卻有(ㄖㄨˊ)及(ㄖㄨㄢˇ)兩種發音,讓家長在指導孩子功課時,一頭霧水,國家教育研究院國語文研究辦公室組長陳逸玫表示,因為傳統文獻就有兩個讀音,兩者都可以,不過教學使用標準選擇「蠕」(ㄖㄨˊ)的發音。另外,許多人會念「拼(ㄆㄧㄣ)命」,但國小課本上寫的卻是「拚(ㄆㄢˋ)命」,陳逸玫組長說,這其實是兩個不同的字,是同詞異形、異音的關係,「拚(ㄆㄢˋ)」才是本字,因為過去「拼(ㄆㄧㄣ)命」已誤用成俗。
教育部表示,目前學校使用的《國語一字多音審訂表》是民國88年公告,去年已公布修訂初稿,目前還在徵詢各界意見,希望明年6月可訂出新版本。






